LetoPAHETON

MAD et LEN

MAD et LEN - Bougie d'Apothicaire - DE BYSANCE - 300g

MAD et LEN - Bougie d'Apothicaire - DE BYSANCE - 300g

ソイワックスとビーワックスの天然成分のみでつくられるキャンドル。 香料のブレンドも容器に注ぐのも全て手作業で丁寧に行われています。 アイアンの容器はモロッコの職人によりハンドメイドでつくられたもので アート作品のように一点一点異なる表情に仕上がっています。



(香り)
DE BYSANCE
西洋の優美なフローラルと東洋のスモーキーでオリエンタルな香りが調和した香り。




(内容量)
300g


(SIZE)
径:9cm × 高さ:10cm

※ 一点一点ハンドメイドにより、すべてが限定品です。サイズ感に個体差がございます。

BOX:10cm × 10cm × 11.3cm

燃焼時間:約60時間


(生産国)
FRANCE


《 MAD et LEN / マドエレン 》

マルセル・プルースト著『失われた時を求めて - A la recherche du temps perdu 第1章スワン家のほうへ - Du cote de chez Swann』 … 冒頭「mad.len」にマドレーヌ(実際のスペルはMadeleine)をお茶に浸して食べたことから過去の記憶が一気によみがえるというエピソードが紹介されています。このマドレーヌが『MAD et Len 』の由来であり、製品開発のコンセプトとなっています。


南仏の人里離れた山村、サン・ジュリアンで作られる『MAD et LEN』(マドエレン)。 マドエレンはまさに失われた時を求め、花や木・茎などから蒸留抽出した香りを手作業でしみ込ませる昔ながらの製法を用いています。 シリコン・パラベン・パラフィン・PEG・人工の着色料や香料などの石油成分などは使用しておりません。またミツロウ以外の動物由来成分 も使用しておらず動物実験も行っていません。人口保存料ではなく天然の保存料を使用し製品の品質を保つように製造されています。


製品はすべて手作業でつくられるため、ひとつひとつが特別です。 パッケージやラベルも手作業なら、キャンドルを容器に注ぐのも、香水をブレンドするのも職人の手によっておこなわれます。マドエレン のコレクションはすべて限定品で、アポセカリー(薬局)のように注文を受けてから製造にとりかかります。大量生産される製品とは違い、 手間をかけパヒュームのルーツに戻ることを望んでおり、製品の良さを直接伝え広めたいと考えています。オールドファッションな遮光性 の高いブルーボトルを使用し、またハンドメイドで仕上げられたボックスもマドエレンの特徴です。


Made in France